SE向け新製品説明会

既存製品のメジャーバージョンアップに伴う、社内および販社SE向け新バージョン説明会に参加。
3トラック計6時間半。非常に疲れる。
私達は社内なのでまだ我慢できるが、販社のSEさんの質問内容を、説明している側が理解できず、とんちんかんな回答を繰り返すため、社内の人間が翻訳してあげる始末。
ツッコミどころが多過ぎ。
しかも議事録自体記録されているかどうか危うく、本当に開発が吸収できるのか不明。