Maintenance Week

今週は、イントラWebシステムのメンテナンスWeekで、複数のサイト（多分10個ぐらい）のサイトオーナーになっている私は、管轄のユーザにお知らせを出さねばなりません。
情報は、担当部署から来ているのですが、これが英語。外資系なのに英語メールを「英語だから」と読み飛ばしてくれる方々が多いので、日本語でお知らせしてまわったり（実際はメール）、どの程度動いているか様子を見たり。
その間に、営業アシスタントの浅はかな依頼をはねつけてみる。